🤯 BTS’s New Album “ARIRANG” Breaks the Internet & Unlocks Centuries of Korean History! 🎶

Para ARMY sedunia, siap-siap! Ada berita yang bikin geger nih: album ke-5 BTS yang udah ditunggu-tunggu banget judulnya “ARIRANG“! Begitu beritanya muncul tanggal 16 Januari, langsung deh internet meledak dengan lebih dari 1.6 juta tweet. Lagu rakyat Korea yang umurnya 600 tahun jadi trending topic di seluruh dunia! Kita di Hello Korea menyaksikan langsung gimana kekuatan BTS bisa bikin orang sedunia mendalami budaya Korea.

Media internasional dan fans pada gercep banget nih, langsung bedah asal-usul dan makna mendalam di balik “Arirang“. Forbes, misalnya, bilang kalau dari studi bahasa, “Ari” (아리) di bahasa Korea kuno artinya “cantik”, dan “Rang” (랑) artinya “kekasih”, jadi “my beloved one” alias “kesayanganku”. Sportskeeda juga bilang gitu, “Ari” itu cantik, “Rang” itu orang yang disayang, jadi ya “my beloved one” deh. Makna ini nyentuh banget ke fans, ada nih Carolyne yang nge-tweet, “Album baru BTS judulnya ‘ARIRANG’ yang artinya ‘my beloved one’ dan tiap member punya versi sendiri?! 😭” Tweet ini dapet lebih dari 163,000 likes, parah banget!

Tapi, makna “Arirang” itu kompleks banget, sama kayak sejarah Korea itu sendiri. Ada juga fans dan ahli yang punya pendapat beda. Ada yang bilang, kata “Arirang” itu sendiri mungkin gak punya satu arti pasti. Liriknya beda-beda di tiap versi, tapi tetep ada tema sedih, perpisahan, reuni, dan cinta. Ada juga nih dari Allkpop Forum yang bilang gini: “Arti pertama ‘Arirang‘ itu simpel. Itu lagu. Bahkan, itu lagu rakyat paling populer di Korea. Tapi, kalo orang Korea ngomongin ‘Arirang,’ mereka bakal bilang itu bukan cuma lagu. Tapi, dengerin dan nyanyiin lagu itu nyentuh jiwa atau ‘han’ (한) Korea.”

Pemahaman yang mendalam tentang “Arirang” ini pas banget sama comeback-nya BTS. GMA News Online bilang, “lagu ‘Arirang‘ itu nyanyiin soal perpisahan dan reuni, sedih, seneng, dan bahagia. Karena BTS balik lagi setelah empat tahun hiatus karena wamil, judul album ini pas banget.”

Koneksi sejarahnya juga bikin orang penasaran banget, nih:

• 🗓️ Sportskeeda nemuin lagi artikel Washington Post dari tahun 1896, yang nyeritain gimana tujuh mahasiswa Korea pertama kali nyanyiin “Arirang” di AS.
• 🔮 Ada tweet viral yang bilang ada kebetulan angka yang goks: “Takdir? Kebetulan? Tahun 1896, 7 mahasiswa Korea pertama kali nyanyiin lagu ‘Arirang‘. BTS punya 7 member. Itu 130 tahun lalu. BTS debut tanggal 13 Juni 2013. Album mereka ARIRANG ada 7 huruf. Dirilis di tahun ke-13 mereka bareng.”
• 📜 Forbes ngejelasin kalo “Arirang” itu udah ada lebih dari 600 tahun, katanya sih dari Jeongseon, Provinsi Gangwon. Catatan tertulis paling tua ada di manuskrip tahun 1756.
• ✊ Pas zaman penjajahan Jepang, “Arirang” jadi simbol perlawanan buat orang Korea, nunjukkin perjuangan mereka buat merdeka di tengah usaha buat ngilangin budaya Korea.
• 💖 Lewat masa-masa susah kayak pendudukan Jepang, Perang Korea, dan sampe sekarang Korea masih kebagi dua, “Arirang” udah jadi simbol identitas nasional dan perlawanan, nunjukkin pengalaman kolektif diaspora, perpisahan, dan harapan buat bersatu lagi.
• 🌍 “Arirang” masuk daftar Warisan Budaya Tak Benda UNESCO sama Korea Selatan tahun 2012 dan sama Korea Utara tahun 2014, jadi simbol pemersatu buat dua negara itu.

Pilihan “ARIRANG” buat judul album comeback mereka itu, kayak yang dibilang Gulf News, “pilihan yang niat banget”. Mereka muji BTS karena dari dulu selalu nunjukkin identitas Korea mereka, dari pake alat musik tradisional dan hanbok sampe ngomongin masalah sosial di lirik lagu mereka. “Judul ‘ARIRANG‘ itu nunjukkin balik ke akar setelah hiatus hampir empat tahun karena wamil,” kata Gulf News. “Setelah 12 tahun mecahin rekor, ngerasain tekanan karena terkenal, dan bawa nama Korea di panggung dunia, album ini bukan cuma janjiin musik baru, tapi juga refleksi perjalanan mereka.”

Reaksi fans juga nunjukkin gimana album ini ngaruh banget. Ada fans di Allkpop Forum yang merinding denger makna budaya dari judulnya, bilang itu “nama yang pas banget buat album comeback”. Ada juga yang bilang, “‘Arirang‘ itu cerita soal cinta, perpisahan, dan kangen buat ketemu lagi. BTS balik lagi buat nunjukkin perasaan itu lewat album ini. Gue gak bisa bayangin nama yang lebih bagus dari ini. Suka banget!” Di X (dulu Twitter), fans dari Brasil, Portugal, dan Spanyol nge-share sejarah dan makna budaya “Arirang” di bahasa mereka masing-masing, nyebarin info dan bikin orang makin gak sabar.

Ini bukan pertama kalinya BTS nyanyiin “Arirang“. Mereka pernah nyanyiin “Arirang Medley” di KCON Paris tahun 2016, dan ada versi studio yang dibagiin di CD promosi judulnya “Arirang” pas Hari Hangul, 9 Oktober 2016, di Museum Nasional Korea. “Sepuluh tahun lalu, BTS ngenalin ‘Arirang‘, dan sekarang itu jadi lagu comeback yang nyentuh hati,” kata Gulf News.

Big Hit Music ngejelasin kalo “ARIRANG” itu nunjukkin “identitas BTS dan perasaan yang pengen mereka bagiin ke fans musik. Sebelum comeback, mereka fokus ke akar, titik awal, dan cerita dari dalam diri mereka. Mereka pengen masukin identitas grup yang mulai dari Korea dan rasa kangen dan cinta yang mendalam yang ada di hati mereka.”

Siap-siap ya, ARMY! “ARIRANG” rilis tanggal 20 Maret jam 1 siang KST!

Album ini bener-bener goks, nyatuin pengaruh global BTS sama warisan budaya Korea yang abadi. Ini masterclass dalam storytelling dan nunjukkin identitas di dunia yang udah global.

Editor: Mia Kang 🌈